دیگه به چه زبونی بهت بگم دوســــــــــــــتــت دارم

01) English : I Love You

02) Persian : To ra doost daram

03) Italian : Ti amo

04) German : Ich liebe Dich

05) Turkish : Seni Seviyurum

06) French : Je t'aime

07) Greek : S'ayapo

08) Spanish : Te quiero

09) Hindi : Mai tumase pyre karati hun

10) Arabic : Ana Behibak

11) Iranian : Man doosat daram

12) Japanese : Kimi o ai shiteru

13) Yugoslavian : Ya te volim

14) Korean : Nanun tangshinul sarang hamnida

15) Russian : Ya vas liubliu

16) Romanian : Te iu besc

17) Vietnamese : Em ye^ Ha eh bak

18) Syrian/lebanese : Bhebbek

19) Swiss-German : Ch'ha di ga"rn

20) Swedish : Jag a"Iskar dig

21) Africans : Ek het jou li ...

....

وقتي از پشت قاب پنجره به دشت پر از گل نگاه مي كنم ،به درخشش قطره هاي

شبنم كه زير نور آفتاب زيبا يي گل ها رو دو چندان مي كنه ....منو به ياد اون روزي

ميندازه كه فقط با يك شاخه گل عشقت رو به من هديه دادي ....من با همون يك

شاخه گل دشتي پر از رز براي تو آفريدم ...اما حالا من ماندم و دشتي پر از

گل ....من ماندم بي تو...من با عشقي خيالي از تو

 

روی سنگ قبرم بنویسید!!!

روي سنگ قبر من بنويسـيد خسته بود اهــل زمين نبود نـمازش شــكســته بود بر

سنگ قبر من

بنويسيد شيشه بود تـنها از اين نظر كه سـراپا شـكســته بود بر سنگ قبر من


بنويســـــــيد پاك بود

چشمان او كه دائما از اشك شسـته بود بر سنگ قبر من بنويســيد اين درخت

عمري براي هر تبر

و تيشه، دســــته بود بر سنگ قبر من بنويســــــيد كل عمر پشت دري كه باز نمي

شد نشسته بود

 

من و تو

روزي كه مي گفتي من با تو مي مانم روزي كه دانستي من بي تو ميميرم روزي كه با عشقت

 

 بستي به زنجيرم بازنده من بودم اين بوده تقديرم خوش باوري بودم پيش نگاه تو هر دم ز

 

 چشمانت خواندم كلامي نو عشق تو چون برگي در دست طوفان بود دل كندن و رفتن پيش تو

 

آسان بود روزي به من گفتي ديگر نميمانم گفتم كه ميميرم گفتي كه ميدانم باور نمي كردم هر

 

 گز جدايي را آن آمدن با عشق اين بي وفايي را سفر كردم كه از يادم بري ديدم نمي شه آخه

 

عشق يه عاشق با نديدن كم نمي شه هنوز پيش مرگتم من بميرم تا نميري خوشم با خاطراتت

 

اينو از من تو نگيري.